Elegante sempre - Janaína Depiné

Todos os dias aparecem frases na internet ou amigos nos enviam pelo WhatsApp. A estratégia de atribuir a pessoas
conhecidas a autoria de textos  de gosto duvidoso é algo bem comum e deselegante. Antes de repassar, já parou para se perguntar se o texto é mesmo daquele escritor famoso? 

É fato. Estão matando os grandes autores… De vergonha. Sim, veja por aí. Uma breve pesquisada nas redes sociais e você vai encontrar milhares de frases que não condizem com o estilo e história de um autor. Há casos ainda mais preocupantes, quando o sujeito tem coragem de escrever uma frase de outro como se fosse própria.

Até mesmo a jornalista Fátima Bernardes (TV Globo) não escapou de citar uma suposta carta de autoria de Brad Pitt contando como superou sua crise no casamento com Angelina Jolie. A carta foi escrita há anos e não é do ator, Por fim, a gentil apresentadora se retratou com muito bom humor. Veja o caso.
A carta intitulada “Um Segredo de Amor” é essa abaixo. Até hoje não se sabe o autor verdadeiro.

“Minha esposa ficou doente. Ela estava constantemente nervosa por causa dos problemas no trabalho, na vida pessoal, por suas falhas e problemas com os filhos. Ela perdeu 13 quilos e pesava cerca de 40 quilos aos 35 anos. Ela ficou muito magra e ficava constantemente chorando. Ela não era uma mulher feliz. Ela sofria de contínuas dores de cabeça, dor no coração e tensão muscular nas costas. Ela não dormia bem, conseguia pegar no sono apenas na parte da manhã e ficava cansada rapidamente durante o dia. Nosso relacionamento estava a ponto de acabar. A beleza dela estava deixando-a. Ela tinha bolsas sob os olhos, cabelos desgrenhados. Ela parou de cuidar de si mesma. Se recusou a fazer filmes e rejeitou cada papel. Perdi a esperança e pensei que iríamos nos divorciar em breve…Foi então que eu decidi agir. Afinal, eu tenho a mulher mais bonita do planeta. Ela é a mulher ideal para mais da metade dos homens e mulheres da Terra, e eu sou o único que tem permissão para dormir ao seu lado e abraçá-la. Comecei a mimá-la com flores, beijos e muitos elogios. Surpreendia-a e tentava agradá-la em todos os momentos. Dei-lhe muitos presentes e comecei a viver apenas para ela. Só falava em público a seu respeito e relacionava todos os assuntos a ela, de alguma forma. Elogiei-a a sós e em frente a todos os nossos amigos.Vocês podem não acreditar, mas ela começou a renascer, a florescer…Tornou-se ainda melhor do que era antes. Ganhou peso, parou de ficar nervosa e me ama ainda mais do que antes. Eu nem sabia que ela podia amar tão intensamente. E então eu percebi uma coisa: A mulher é o reflexo de seu homem – Brad Pitt”.
O texto de Marco Antônio Araújo, autor do blog O Provocador, traduz bem esse fenômeno da deselegância.

“Essa frase não é minha”, diz Clarice Lispector, do além
Um fantasma ronda as redes sociais. Deve ser alguma alma penada, provavelmente de um escritor frustrado e bem ruim. Ele quer destruir a reputação de autores honestos e jogar suas obras dignas na vala comum do Facebook.
(…)Pululam na internet milhares de falsas citações constrangedoras, escritas em português lamentável, propagando pensamentos primários, conselhos cafonas, lugares comuns e chavões carcomidos pela ignorância. Só pode ser um ataque orquestrado, coisa da CIA ou do Talibã, tanto faz. As consequências são devastadoras.
O efeito que esses atentados causa no moral dos brasileiros já pode ser sentido. As novas gerações estão se tornando incapazes de discernir entre uma obra-prima, um raciocínio elegante, uma ideia autêntica e o lixo cultural gerado por entulhos de livros de autoajuda. Terra arrasada.
Logo mais, veremos Luís Fernando Veríssimo dando dicas de maquiagem. Chico Buarque assinará um artigo defendendo a poética de Michel Teló. Saramago vai revelar o segredo de Fátima. Imagine essas heresias replicadas, retuitadas, curtidas e encravadas no inconsciente coletivo? Danos irreparáveis.
Precisamos redobrar a atenção quando postarmos uma poesia, uma frase, uma citação. Qual a fonte? Será que Fernando Pessoa diria: “todas as manhãs, ao acordar, agradeço a Deus por mais um dia e prometo a mim mesmo que serei feliz”? Bertolt Brecht seria capaz de pedir à humanidade que “trate bem os animais e exija que os políticos matriculem seus filhos em escolas públicas”? Convenhamos.
Não sei dizer o motivo sórdido que leva alguém a, na calada do anonimato, sem nenhum lucro pessoal, espalhar por aí tanta mediocridade, ainda mais acobertado por nomes íntegros que nos legaram pensamentos corajosos, doloridos, imortais. É muita covardia. Por favor, não participem, não sejam cúmplices desse funeral.
Marco Antônio Araújo – O Provocador

 

Dicas para evitar disseminar um texto de falsa autoria:

• Antes de postar uma frase pesquise a veracidade do autor. Na dúvida é melhor nem publicar.
• Dobre sua atenção quando o texto for assinado por: Arnaldo Jabor, Mário Quintana, Carlos Drummond de Andrade, Clarice Lispector, Drauzio Varela, Luis Fernando Veríssimo, Einsten e Fernando Pessoa Estes são alguns dos autores que mais aparecem erroneamente.
• Antes de sair compartilhando falsas autorias por aí, consulte sites como o Snopes (americano)  E-Farsas (brasileiro) que desmentem lendas urbanas, boatos da internet, e-mails e outras histórias de origem desconhecida ou duvidosa.

Espero que essas dicas ajudem você a ser bem elegante na hora das suas postagens! 😉